L’éclairage naturel des constructions:
قال تعالى { وجعلنا الليل لباساً وجعلنا النهار معاشاً } وقال أيضا: { الله الذي جعل لكم الليل لتسكنوا فيه والنهار مبصراً }
La lumière naturelle est un des matériaux de conception de tout projet d’architecture. Cet article s’attache tant aux approches techniques qu’artistiques de l’éclairage naturel des espaces. Il décrit une méthodologie et les moyens pratiques pour créer des ambiances lumineuses génératrices de confort pour les occupants, dans un souci de qualité architecturale, d’économie d’énergie et de respect de notre planète.
L'éclairage naturel des bâtiments ne relève ni du passé ni de l'avenir; c'est une constante de l'architecture. C'est pourquoi il est indispensable d'en étudier les principes et les lois qui ont, de tout temps, permis aux architectes de répondre efficacement et avec grandeur à cette problématique fondamentale en architecture. A l'heure actuelle, l'architecte dispose de méthodes de simulation et de calcul sophistiquées ainsi que de systèmes véritablement conçus et mis en oeuvre en vue d'un usage unique et précis. Ainsi, la recherche des ambiances lumineuses, qui vise à la satisfaction du confort physiologique et psychologique de l'homme, se situe à la charnière d'un savoir historique traditionnel, intégrant les données naturelles du site et de son climat, et des possibilités actuelles des sciences et des techniques.
Maîtriser la conception des ambiances lumineuses requiert donc une profonde connaissance de certains phénomènes physiques, esthétiques et ergonomiques ainsi que de technologies de pointe telles que les outils de prédétermination de l'éclairage naturel. Cet ouvrage présente les méthodes et technologies applicables pour la conception et l'évaluation des ambiances lumineuses.
Cependant, si l'étude de l'éclairage naturel d'un bâtiment se base sur des données scientifiques et technologiques, sa mise en application relève en outre de la capacité de composition de l'auteur du projet. Toute étude de l'éclairage naturel doit intégrer ces deux démarches, artistique et scientifique, dès l'esquisse d'un projet, ce qui est rarement réalisé. D'une part, la grande majorité des écoles d'architecture privilégient l'enseignement de l'éclairage naturel selon le point de vue artistique, en négligeant l'aspect scientifique essentiel à la mise en oeuvre d'une architecture de qualité; d'autre part, les normes qui traitent de l'éclairage naturel étudient le point de vue quantitatif de l'éclairage comme, par exemple, les niveaux d'éclairement ou les contrastes à respecter pour atteindre une bonne perception visuelle mais négligent l'aspect architectural et le côté subjectif du confort visuel des occupants. Ce guide réunit les approches techniques et artistiques ainsi que les critères quantitatifs et qualitatifs afin de donner aux architectes la possibilité de créer une architecture plus humaine et mieux reliée à son milieu.
Tout au long de cet article, la lumière est abordée d'un point de vue tant conceptuel que pratique afin que ce guide soit utile à tous les architectes, quels que soient le type et l'échelle de leurs projets. De nombreux schémas et résultats de simulations viennent illustrer les concepts techniques tandis que de multiples exemples d'architecture sont présentés pour favoriser une compréhension plus concrète des phénomènes lumineux. Les exemples sont présentés dans l'esprit d'un carnet de croquis d'ambiances lumineuses; le lecteur est invité à y confronter ses propres expériences architecturales en rapport à la lumière naturelle.